Fiestas Pirata Edicion de Lujo! GRUPO CHAMBELAN @ Soma Bar DF 25 Septiembre 2010

Fiestas Pirata Edicion de Lujo presenta:
GRUPO CHAMBELAN
*Papi Perez
*Spike Devil Disco
*Bootlegumachine

SABADO 25 de Septiembre
Cover $50 pesos
Cupo Limitado

SOMA BAR DF
Alvaro Obregon 228

FIESTAS PIRATA presenta en su edicion de lujo a GRUPO CHAMBELAN!, el trio de las melenas atractivas, que con su sonido ha traspasado frontera, y continentes, vuelven al DF a mostrar por que ellos mandan en cuanto al Surtido Rico se trata, en vivo desde La Joya Texas. No podia faltar en el quite los Piratas de confianza, es decir PAPI PEREZ mister Peñon de los baños, SPIKE DEVIL DISCO con su bigote sonidero, y su humilde servidumbre. Aqui una muestra de lo que se viene con todo este Sabado, y no lo olviden, es Cupo Limitado.
FIESTA PIRATA presents in their deluxe edition GRUPO CHAMBELAN!, the trio of the appealing haircut, who made a breakthrough across borders and continents with their music, they are back in the DF to show why they command with their Surtido Rico music, live from La Joya Texas. And as you may wonder, the Piratas cant miss this: PAPI PEREZ mister Peñon de los baños, SPIKE DEVIL DISCO wearing his sonidero mustache, and myself. Here is a sample of what is coming this Saturdary, and dont forget it, is limited entrance.
La FIESTAS PIRATA présente en leur édition de luxe GRUPO CHAMBELAN ! , le trio de la coupe attrayante, qui a fait une percée à travers des frontières et des continents avec leur musique, ils sont de retour dans le DF pour montrer pourquoi ils commandent avec leur musique de Surtido Rico, de phase de la La Joya le Texas. Et comme vous pouvez se demander, le coup manqué de pente de Piratas ceci : Monsieur Peñon de los baños PAPI PEREZ, SPIKE DEVIL DISCO portant sa moustache de sonidero, et moi-même. Voici un échantillon de ce qui vient ce Saturdary, et ne l'oublient pas, est entrée limitée.
节日FIESTAS PIRATA在他们的精装本GRUPO CHAMBELAN提出! 的理发，三重奏做横跨边界和大陆的突破有他们的音乐的，他们回来在显示他们为什么的DF命令与他们的Surtido Rico音乐，活从La Joya得克萨斯。 并且，您可以想知道， Piratas伪善言辞错过这： PAPI PEREZ佩雷斯Peñon de los banoss，SPIKE DEVIL DISCO 钉佩带他的sonidero髭和我自己的恶魔迪斯科先生。 这什么的样品来临这Saturdary和不忘记它，是有限的入口。




Get Ready for the Beasty Cumbia! by spikedevildisco

Pata en el lobby by papiperez

200 años bailando MIXTAPE by Bootlegumachine by bootlegumachineblog

NSM PSM-Tiny Little Acid (Randy Salazar cumbia dub remix)

Junto a la convocatoria de los NSM PSM para remixear el "Tiny Little Acid", tambien salio este remix de RANDY SALAZAR, personaje Mexicano quien le encanta andar de aqui para alla, en un momento lo puedes ver dandole al sonidero con los CHAMBELAN, o de repente andar rockeando con los PLASTILINA MOSH... bajense el acidito.
Next to the NSM PSM remix contest of "Tiny Little Acid", RANDY SALAZAR released this great remix, you may see him hittin up some sonidero along CHAMBELAN, or sudenly hanging around the PLASTILINA MOSH band... download this little acid.
À côté du NSM PSM remélangent le concours du "Tiny Little Acid" , RANDY SALAZARa libéré ce grand se remélangent, vous pouvez le voir frapper vers le haut d'un certain sonidero le long de CHAMBELAN, ou soudainement accrochant autour du PLASTILINA MOSH le téléchargement de bande… ce petit acide.
在NSM PSM再混合"比赛; 微小的小的Acid" 兰迪RANDY SALAZAR发布了这伟大再混合，您可以看他击中沿CHAMBELAN的某一sonidero，或者突然垂悬在PLASTILINA MOSH附近用长发甩头带…下载这小的酸。

Tiny little acid-NSM PSM (Randy Salazar cumbia dub remix) by POTRO COLT

PLUS!!
PLUS!!
PLUS!!
PLUS!!

NSM PSM-Tiny Little Acid (Bootlegumachine AcidStep Rmx) by bootlegumachine

Asi o mas kitsch? CHAMBELAN!!

Creo que no conozco un grupo en Mexico mas kitsch que este, asi es, GRUPO CHAMBELAN y su autonombrada "cumbia futurista" esta repleta de casios baratos (y descompuestos, con pilas bajas sospecho), voces desentonadas, coqueteos a micro abierto, asi como anuncio en plena rola saludando a la razota!. Soy un admirador lo admito. Para mi esto si que es cumbia "experimental" a disfrutar!!
P.D. Tambien dejo un remix de los NMS PSM, y por cierto la rola de "Fiesta en la cuadra" no piensen que se descargo incompleta, esa es su duracion!
I cant imagine a "band" in Mexico kitschier than this.... GRUPO CHAMBELAN and their "cumbia futurista" is full of cheap casios (and broken, with low batteries i think), voices gone off key, and a lot of flirting with open mic. Im a fan i got to admit, and i believe this is the real "experimental" cumbia..enjoy!!
P.S Also a remix made by the NSM PSM, and by the way the track "Fiesta en la cuadra", dont think you have an incomplete download, it is that short!.
Je biseaute imagine une bande dans le kitsch du Mexique davantage que ceci…. GRUPO CHAMBELAN et leur " ; futurista" de cumbia ; est plein des casios bon marché (et cassé, avec de basses batteries je pense), des voix allées outre de la clef, et de beaucoup de flirt avec la MIC ouverte. Im un ventilateur que j'ai obtenu d'admettre, et je crois que c'est le vrai "experimental cumbia". appréciez-le NSM PSM remix !
P.S la voie "Fiesta en la cuadra", ne pensent pas que vous avez un téléchargement inachevé, il est celui sous peu !, ecoute
我在墨西哥比此倾斜想象一条带拙劣的文学作品…. GRUPO CHAMBELAN和他们的" cumbia futurista" 便宜的casios (和打破，与低电池我认为)，声音去钥匙和很多挥动有很多与开放mic。 Im我得到承认的风扇，并且我相信这是真正的" experimental" cumbia。 享用它!! P.S轨道，"Fiesta en la cuadra"不认为您有残缺不全的下载，它短小是那!NSM PSM
Grupo Chambelan"El Metrosexual"
Grupo Chambelan"Tweenter n' Bass" (NSM PSM rmx)
Grupo Chambelan"Fiesta En La Cuadra"