Top Chart 2013 by: ANDRES ODDONE (Cassette Blog)

Dentro de los tops este fue el mas completo, y por obvias razones ponerlo ya a un par de dias de finalizar este 2013 pues encajaba perfectamente para la ocasion. ANDRES ODDONE, pieza clave del super blog cientifico-artistico-geek-musical CASSETTE es como una esponja minuciosa en cuanto a la musica se refiere, por lo que con mucho gusto publico su seleccion musical que envio, no solamente encuadrada en algo general, sino incluso ¡por estilos!. Esto fue lo que nuestro amigo ANDRES ODDONE nos menciono del siguiente listado: "Cabe aclarar que estos charts representan los estilos que nos interesan hoy a los que hacemos Cassette, pero que ni cerca llegan a representar todo lo que nos gustó este año, por que ha sido uno de los buenos, con cantidad de discos excelentes. Quizás lo podemos considerar como una lista de lo primero que se nos vino a la mente teniendo en cuenta las escenas iberoamericanas, o las que tiene relacion muy directas con esas escenas, sin ningún orden aparente, y seguramente faltan miles"-
Within the charts our friends sent us, this was the most complete by far, and for obvious reasons, released just before couple of days of 2013 reach its end, so it fits perfectly for the occasion . ANDRES ODDONE key-piece of super -geek-scientific- artistic - musical blog CASSETTE, has been a kind of musical"sponge" thorough as the music is concerned so far the public taste their musical selection not only framed in general, but even by styles! This was what our friend ANDRES ODDONE has to say about it: " It is clear that these charts represent the styles that interest us today in Cassette, but nowhere near come to represent everything that we liked this year because it has been a good one , with lots of excellent albums that can perhaps be considered as a list of the first thing that came to mind considering the Latin American scenes, or having very direct relationship with these scenes , without any apparent order and probably miles missing s far" -
Dans les charts de nos amis nous ont envoyé, je c'était de loin le plus complet, et pour des raisons évidentes, publié juste avant quelques jours de 2013 à atteindre son but, il convient parfaitement pour l'occasion. ANDRES ODDONE clé pièce de super-geek-scientifique et artistique - blog musique CASSETTE, a-été une sorte de comédie musicale "éponge" approfondie que la musique est préoccupé jusqu'ici le goût du public Leur sélection musicale encadrée non seulement en général, mais même par styles! Ce fut ce que notre ami ANDRES ODDONE a à dire à ce sujet: "Il est clair que représentent ces charts les styles Cet intérêt cassette en nous aujourd'hui, mais loin de représenter mange tout ce que nous avons aimé cette année porque a-été bonne, avec beaucoup d'excellents albums peut-être qui peut être considéré comme une liste de la première chose vient à l'esprit Considérant que les scènes d'Amérique latine, ou ayant relation très directe avec ces scènes, sans ordre apparent et probablement des milliers de disparus loin "-
在图表我们的朋友给我们送来，我这是迄今为止最完整，由于显而易见的原因，就在夫妇2013年的天发布达到其终点，因此它非常适合的场合。 ANDRES ODDONE关键件的超级怪胎 - 科学 - 艺术 - 音乐博客卡带，已经过气了一种音乐剧“海绵”彻底的音乐而言，到目前为止，不仅在一般的，但即使是大众口味他们的音乐选择框款式！这正是我们的朋友ANDRES ODDONE不得不说的那样：“很显然，代表这些图表的样式，今天在我们盒式兴趣，但远不到代表吃今年，我们很喜欢porque过气好的一切，有很多优秀的专辑也许这可以被视为第一件事列表浮现在脑海考虑到拉丁美洲的场景，或有非常直接的关系有了这些场景，没有任何明显的秩序，大概几千名失踪远东“ -

ANDRES ODDONE Top Chart 2013: 

Global bass / latin bass / Electronica dance / Fusiones World music electrónica - Tremor - Proa - Frikstailers - En son de paz - Carnnibal - The Left Field Dancehall Experience - Uproot Andy – WorLdwide Ting Vol 1 - Va-Bombastic rhythms (Cassette 3er aniversario) - Amalgamated Futureless Artists - AFA Presents Roncheras - Tropikore - Melcocha EP - Boogat - Sunset Remixes - Meneo - El Jardin EP - Va – Keep Calm And Listen To Tarraxinha

Cumbia - Chancha Via Circuito - Semillas EP - El Búho - Remixes - Rami Aquiles - Help Wanted EP - Damo Naimad - Sonora Conurbano EP - G-Flux - G-Sound - Fauna - All plato EP - Real Cumbia Activa - RCA EP - El Remolón - Flashback Rmxs - Va - Regional presenta Temporal Vol 1 - Cybernetiko - Genetiko

Electronica / post dubstep / future bass - Oddlogic - Remixes Vol 5 - Stwo - Beyond EP - Oval + VA - Calidostópia! - Blocktreat - Stuff gets bent - Mr ioso - Ketu - Jhon William Castano Montoya - Mohs - Va - Rakugaki - Boeboe - El Dorado - Helado Negro - Invisible life - Jiony - El amor que no te tengo EP

Black music - Va - 10 Years of Fort Knox Recordings - Kid Navajas - Landscapade - King Garbage and kuxxan SUUM - Bangers & Ash 003 - Va - Street noises (Cassette blog 3er aniversario - Souls of Mischief - 93 Still (Gummy Soul Remix) - Je$u$ - Schleifen - Super Spanish Combo - Llego el Combo - Va - Tru Thoughts Recordings free compilation - LFA - Mexotic city

Indie - Va-Bruma emocional (Cassette blog 3er aniversario) - Lucas Totino Tedesco - Si yo fuese un perro - Baikonur - ¿Quién vigila al hombre cansado? - Los Codos - Humedal - Un Día Perfecto Para el Pez Banana - Suba - A Banda Mais Bonita Da Cidade - O mais feliz da vida (A Banda Mais Bonita Da Cidade - O mais feliz da vida) - Niñovan - Dejar de verte EP - Gumbel - Social Parasite - Electric Set - Everything in your power - Tomates Asesinos - Elitismo para todos

House / tech house / bass house
-Va - Local MX presenta Compilado LOCAL 02 - Dachshund - Suspension EP - Va - Deep shadows (Cassette blog 3er aniversario) - Kinética and Motivado - Hoy quiero  - Rami Aquiles - Help Wanted EP  - Dalton John - Tequila Sunrise-Exclusive Material 2 - Alex Agore - In My Heart EP - Ongaku – Underground EP - Doorly – Boom Boom Room EP1 - Gera Barrera - Just Move EP

2 regresos que si o si hacian falta - My Bloody Valentine ?– M B V - Nine Inch Nails - Hesitation Marks

10 discos que no hay que olvidar - Terry Riley - A rainbow in curved air - Spacemen 3 - Recurring - Killing Joke - Killing Joke - Meat Beat Manifesto - Satyricon - Skinny Puppy - Last Rights - A Tribe Called Quest - The Low End Theory - Orbital - Orbital II - Alec Empire - Hypermodern Jazz 2000.5 - Seefeel - Quique - My Bloody Valentine - Isn't Anything

Vengaboys-Up & Down(Andre VII & La Royale Edit)

En 2013 todo ha sido posible, covers, edits, remixes de todo tipo, y como aun esto no termina hasta que termina, LA ROYALE y ANDRE VII se juntaron para remixear a otro de los temas noventeros que han regresado por otros lados "Up and Down" (hola TONY GALLARDO). A descargar que el año se va a acabar.
In 2013 everything was possible; covers, edits, remixes of all kinds, and as yet it does not stop until it ends, ANDRE VII and LA ROYALE bend together to remix one of the 90´s hit that have returned from everywhere:"Up and Down "(hello TONY GALLARDO). Let´s download until the year is end.
En 2013, tout était possible; covers, edits, des remixes de toutes sortes, et encore il ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'il se termine, ANDRE VII et LA ROYALE et pliez ensemble pour remixer un des succès des années 90 qui ont retourné de partout: "Up et down "(bonjour TONY GALLARDO). Faisons téléchargement est jusqu'à la fin de l'année.
在2013年一切可能的;各种封面，编辑，混音，和但它直到它结束不会停止，安德烈皇朝七和弯曲在一起，再混合了来自世界各地已经回到了90年代的命中之一：“最多下“（你好TONY GALLARDO）。让我们下载的是，直到今年年底。

Santigold-L.E.S. Artistes (LE TOUCH LADS Remix)

Como siempre llegando tarde a los lanzamientos (su servidor), y despues de ya haber posteado algo de los amigos compatriotas de LE TOUCH LADS, creo que no importara demasiado el postear como "primicia" o muy dilatadamente el nuevo material de estos chavos del DF quienes construyen poco a poco el  repunte como remixers y productores cada vez mas refinados y quienes dicen ya andan trabajando con gente muy interesante, por el momento, les dejo este remix a la SANTIGOLD que siempre en un beat relajado pero firme, los amigos de LE TOUCH hacen firma de manufactura su tarjeta de presentacion. El link a continuacion.
As always, i´m late in the releases, but, after having already posted some stuff from fellow friends LE TOUCH LADS, I think it did not care so much if is posted as "first" or kind of late this new material from these DF based guys who has been very busy into building their rise as remixers and producers increasingly refined and who say they seem to be working up music with very interesting people, but, by this moment, I leave the remix to Santigold with a relaxed but steady beat.LE TOUCH dudes makes manufacturing firm quite successful. The link is below.
Comme toujours, je suis en retard dans les versions, mais, après avoir déjà posté quelques trucs de collègues amisLE TOUCH LADS, je pense qu'il ne se souciait pas tant si est affiché comme "premier" ou un peu tard ce nouveau matériau de ces les gars sur la base DF qui a-été bâtiment très occupé dans leur lieu de remixeurs et producteurs de plus en plus raffinées et qui disent qu'ils semblent travailler à la musique avec des gens très intéressants, mais, de ce moment, je laisse le remix de Santigold avec une ambiance détendue mais stable beat.LE TOUCH rend tout à fait réussie entreprise de fabrication. Le lien est ci-dessous.
与往常一样，我来晚了的版本，但是，有后已经发布了一些东西，从各位朋友碰你弟兄们，我觉得顾不了那么多，如果被张贴“第一”或有点晚了这种新材料从这些DF基于家伙谁过气非常忙碌的建设纳入崛起，混音和制作越来越精致，并说，他们谁似乎工作起来的音乐非常有趣的人，但是，由这一刻，我离开混音到Santigold与轻松的但稳定beat.LE犹豫TOUCH让人颇为成功的制造企业。该链接是如下。

LFA-Secuela

LFA(Fausto Mujica) quien descubrimos muchos gracias a un lanzamiento de la netlabel Mexicana TROPIC-ALL cuenta con un arsenal y capacidad interpretativa musical fuerte, quien ademas de saberlo lucir haciendo el uso correcto del sampling, no duda en dar a conocer su musica con descargas gratuitas como lo es esto que colgo en su cuenta y titula "Secuela". Muy orientado al hip hop, y bien podrian aprovechar varios MC´s como instrumentales, Fausto, nos regala varios colores que se nota disfruta con el Funk, Soul, y Jazz que desmenuza y recompone en ambientes suaves que dejaran borrachos a todo aquellos amantes del downtempo. Visiones urbanas musicales de LFA en descarga gratuita.
LFA(FaustoMujica)discovered by many  us thanks to a previous release from theMexican netlabel TROPIC-ALL, has a strong arsenal and interpretive musical ability, who besides knowing a nice and proper use of sampling, has no doubts to publicize his music with free downloads and this one goes for free too, called "Secuela". Very oriented hip hop, it could take advantage of several MC's as instrumentals, Fausto, gives us various colors that he seems to enjoy, as the Funk, Soul, Jazz, crumbling and recomposed in soft environments that will leaves all those drunken lovers by his downtempo. Visions of LFA urban music for free download....
LFA (FaustoMujica) découvert par nous beaucoup grâce à une version précédente du netlabel Mexican TROPIC-ALL, un arsenal forte et la capacité musicale d'interprétation, qui plus de connaître une utilisation agréable et correcte de l'échantillonnage, n'a pas doutes pour faire connaître sa musique avec des téléchargements gratuits et celui-ci va gratuitement aussi, appelé "Secuela". Très orienté hip hop, il pourrait profiter de plusieurs instrumentaux as de MC, Fausto, nous donne des couleurs différentes qu'il semble apprécier, comme le Funk, Soul, Jazz, l'effritement et recomposée dans des environnements douce qui feuilles tous ces amants ivres par son downtempo. Visions de LFA musique urbaine en téléchargement gratuit ....
LFA（FaustoMujica）发现了我们很多的感谢以前的版本从墨西哥netlabel TROPIC-ALL，有很强的阿森纳和解释音乐的能力，而且谁知道一个好的和正确使用采样，并没有怀疑，宣传他的音乐与自由下载和这个人去免费得，所谓的“后果”。很导向的嘻哈，这可能需要几个MC的器乐高手，福斯托优势，为我们提供了各种色彩，他似乎很享受，因为放克，灵魂，爵士，摇摇欲坠和重构的软环境，这将所有那些喝醉酒的爱好者被他慢节奏。 LFA城市音乐免费下载的愿景....

Jamiroquai-Too Young To Die (Dan Solo & Pato Watson Remix)

Cuando se juntan dos exitosos productores Mexicanos como DAN SOLO (Technicolor Fabrics) y PATO WATSON no puede existir margen de error, y es que estos 2 talentos que por lo visto comparten una vision muy similar con respecto a su musica, se han juntado y logrado un remix extremadamente instrumentado y arreglado al "Too young to die" de JAMIROQUAI el cual brilla desde el primer momento de dar play, todo en un tempo bajo y rico, muy en la onda Low Disco. Disfrutenlo con sus 100 respectivas descargas gratuitas.
When two successful Mexican producers as DAN SOLO (Technicolor Fabrics) and PATO WATSON get along together,there can not exist error range. These two talents who apparently share a similar music vision, have come together to made a remix extremely instrumented and well arranged to "Too young to die" of JAMIROQUAI which shines from the first moment of giving play, all this in a low disco feeling that will mess full with your head, and feet. Enjoy it with their respective 100 free downloads.
Quand deux producteurs mexicains succès comme DAN SOLO( Technicolor Fabrics) et PATO WATSON s'entendre, il ne peut pas exister marge d'erreur. Ces deux talents qui partagent apparemment une vision de la musique similaire, se sont réunis à fait un remix très instrumenté et bien agencée pour "Trop jeune pour mourir "Too young to die" de JAMIROQUAI qui brille dès le premier instant de donner le jeu, le tout dans un faible sentiment de disco qui salira complet avec la tête et les pieds. Profitez-en avec leurs respectifs 100 téléchargements gratuits.
當兩個成功的墨西哥生產商DAN SOLO（Technicolor的織物）和帕托沃森一起相處，不可能存在誤差範圍內。這兩個人才，誰顯然有著相似的音樂觀，已經走到了一起做了混音極儀表和安排好“死得太早”的映照JAMIROQUAI從第一時刻的發揮，這一切都在一個較低的迪斯科感覺會搞亂你的頭和腳。享受它各自的100免費下載。

Carla Morrison-Buena Malicia (Los Amparito Remix)

CARLA MORRISON, la dulzura hecha voz, desde la perspectiva de LOS AMPARITO y su remix de Son Jarocho Mistico.... Con esto es facil entender el por que, varios medios los ubican como una banda Mexicana a seguir...
CARLA MORRISON, the sweetness of her voice, from the envision of LOS AMPARITO and his Mystical Son Jarocho remix... Listening to it you will find why so many media qualify LOS AMPARITO as a Mexican Band to follow...
CARLA MORRISON, la douceur de sa voix, de l'envisagement de LOS AMPARITO et son mystique Jarocho remix… Écouter lui vous trouvera pourquoi tant de médias qualifient la visibilité directe LOS AMPARITO comme bande mexicaine pour suivre…
CARLA MORRISON，她的声音的甜，从LOS AMPARITO构想和他神秘的儿子Jarocho再混合… 听它您将发现许多媒介为什么合格LOS AMPARITO作为墨西哥带跟随…

Carla Morrison - Buena Malicia (Los Amparito remix) by CarlaMorrison

PLUS!
PLUS!
PLUS!
PLUS!

Amor Burdel (Dueto Acustico) by CarlaMorrison